Among the most popular: paternity and kinship testing , which adopted children can use to find their biological relatives and families can use to track down kids put up for adoption.

最受欢迎的 DNA 测试是父子和血缘关系检测，被养的孩子可以利用它找到自己的血缘亲属，家庭也可以用它追踪到被养的孩子。

In the field we track down the Bee Eaters and find their favourite feeding spots, you know, the places where the birds usually feed.

我们跟踪这些鸟，找到它们最喜欢的觅食点，也就是鸟类通常进食的地方。

Famous detectives have used fingerprints as clues to track down criminals for decades, right?

名侦探利用指纹追踪罪犯已经有几十年的历史了，对吧？

Bison bring a " buffaload" of anxiety and it's hard to track down raccoons because of their " masks" .

野牛带来了焦虑，由于浣熊戴着“面具”，很难找到它们。

While one colleague is busy translating incoming speeches in real time, the other gives support by locating documents, looking up words, and tracking down pertinent information.

中一忙接招翻译演讲时，另一得把文件整理好、帮忙查询字词、相关资讯。

For 10 out of 10 today, we're tracking down Larry the cat.

今天的10 out of 10，我们要说的是一只叫Larry的猫。

They manage to track down and capture Gru in San Francisco after pursuing him.

在追捕格鲁之后，他们设法在旧金山将他成功抓获。

The NewsHour's Julia Griffin tracked down the video's pilot and asked about his mission to save Africa's imperiled primates.

NewsHour记者茱莉亚·格里芬找到了视频中的飞行员，询问了他关于拯救非洲濒危灵长类动物的使命。

Jobs loved the foliage work done on Stanford's campus, and he tracked down one of the arborists responsible, Dave Muffly, who oversaw the planting of 9,000 indigenous trees at Apple Park.

乔布斯喜欢斯坦福校园的植树，他找到一位时的树木栽培师Dave Muffly，负责控管苹果公司园区里9，000棵的原产树木。

All tracked down by talking to the person who initially tested positive for the virus to get the names and numbers of those they had been around.

我们所有的追查都是通过与最先那例病毒测试呈阳性的交谈来进行的，包括有多少与他们接触过，都叫什么名字。

NASA hopes that the Roman Telescope will help scientists track down more rogue planets.

美国宇航局希望罗曼望远镜能帮助科学家观测到更多的“流氓行星”。

Hyun Mi paid a broker to track down her younger sister in North Korea who was just six when Hyun Mi left and organized a reunion in China more than 20 years ago.

20多年前，玄美花钱雇了一个掮客去找她在朝鲜的妹妹，初她们分开时，妹妹才6岁，后来玄美在中国和妹妹团聚了。

The suspect left Germany soon after the incident, but was tracked down.

该嫌疑在作案后不久就离开德国，但后来被追捕到了行踪。

Today, we're headed to the rainforest hinterlands of the Gold Coast in Queensland, Australia, where a scientist is using a network of sound recording devices and artificial intelligence to track down an endangered and elusive species of bird.

今天，我们会前往澳大利亚昆士兰黄金海岸的热带雨林腹地，在那里，一名科学家正在使用录音设备网络和工智能来追踪一种濒危且难以接近的鸟类。

We shot it with a blowgun and then tracked it down at dawn.

我们用吹箭筒射中了它然后在拂晓的时候找到了它。

And then she tracked down the location of the house that is on the cover.

然后她找到了封面上那栋房子的位置。

After they explained that they were really trying to track down this particular apple, I was just so excited that we had one in the collection.

在他们解释说真的很努力地想找到这种特别的苹果之后，我很激动，因为我们藏了一个标本。

The mystery remains unsolved, though the Magic Circle are trying to track her down.

尽管魔术圈的竭力追寻她的踪迹，但这一谜团仍未解开。

The man who wrote it, John Gonsalves had passed away six years before that, but the postal service tracked down his widow Angelina who'd shared 61 years of marriage to John after the war.

写这封信的，John Gonsalves在此之前6年就去世了，但邮政部门找到了他的遗孀Angelina，她在战后与John共同度过了61年的婚姻。

Give me the baby. I can track humans down a lot faster than you.

把孩子给我我能比你们更快找到类。